dzz: Dizzy の春 (Default)
[personal profile] dzz
...Денег бы побольше нам бы,
Да поменьше нам бы драм бы...

;)

Date: 2016-07-22 08:22 am (UTC)
From: [identity profile] litophage.livejournal.com
Оно не только фонетическое, но и смысловое - "драма" ведь еще и денежная единица!

Date: 2016-07-22 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com
Точно, армянская. Только она, по-моему, "драм", в мужском роде.
Edited Date: 2016-07-22 08:34 am (UTC)

Date: 2016-07-22 08:49 am (UTC)
From: [identity profile] litophage.livejournal.com
Тем не менее: "Слово «драм» переводится как «деньги» и происходит от греческого «драхма»" (с) Вики

April 2026

S M T W T F S
   1 2 34
56 7 891011
1213141516 1718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 21st, 2026 11:40 am
Powered by Dreamwidth Studios