dzz: Dizzy の冬 (Default)
В милых беседах о языке и феминизме из термина «феминатив» (aka существительное женского рода, образованное от соответствующих наименований мужского рода) путём опечатки родилось слово ФЕЛИНАТИВ - производное существительное, указывающее на то, что описываемое им понятие имеет отношение к кошкам. От латинского «feline».

Думается, фелинативное словообразование в русском языке может быть очень разнообразным и неожиданным - от классических «кошиц» (у человека - мышцы, у мышки - «мышицы», у кошки - «кошицы») до «котострофы» (состояния разрухи, вызванного действиями кота) «котолича» (временного паралича, вызванного приходом кота на ручки) и «котолизатора» (тут всё понятно).

Не избежали фелинизации и родственные славянские языки (см. белорусское слово сМЯтана), и даже математический жаргон («а вот эту ксю (ξ) мы поделим на эту псю (ψ)»). В отдельных случаях (напр. «МЯсо») никакие изменения не требуются, так как слово является изначальным фелинативом.

Вдумчивый и пытливый читатель легко найдёт в повседневной речи сотни примеров этого замечательного языкового явления.

И да пребудет с вами няшная сила!
dzz: Dizzy の冬 (Default)
«Главный спонсор наших соревнований по боксу - институт челюстно-лицевой и пластической хирургии»
dzz: Just for SuperMind brain mode (supermind)
Навеяно вот этим постом у Витуса.

Интересно, почему так сложилось: римейки классических фильмов на современной основе - дело обычное и даже публикой поощряемое, адаптация старых книг к современности - тоже впоне нормальное занятие, а вот современное переложение стихов и песен иначе как пародия в культуре не рассматривается.

И это при том, что действительность меняется, техногенное окружение - тоже, какой-нибудь "недремлющий Брегет" или ямщик на облучке уже давно требует обширных пояснений. Современные дети не узнают на картинке телефон с дисковым номеронабирателем и не знают, что такое перфолента, кирогаз, эрликон и прочие технические реалии 20-го века.

Между тем, психологическая составляющая литературного творчества меняется не столь быстро, и многие мысли и чувства обитателей прежних времён вполне понятны нашим современникам и будут понятны нашим потомкам. Надо только чуть-чуть подправить антураж, и где-нибудь через полвека кто-то прочувственно споёт вполне Городницкое по духу:

Лазерные пушки брошенные в угол,
Пленкою заклеено битое окно,
Бродит за ангарами солнечная вьюга,
На забытой станции пусто и темно.

Командир со штурманом мотив припомнят старый,
Голову рукою подопрет второй пилот.
Подтянувши струны старенькой гитары,
Инженер-реакторщик им тихо подпоет.

Эту песню грустную позабыть пора нам,
Наглухо рейлганы и сердца зачехлены.
Снова тянет с Япета снегом из метана,
И не хватит топлива даже до Луны.

Лысые романтики, бродяги внеземелья!
Наша жизнь - мальчишеские вечные года.
Что нас ждёт на финише, горе иль веселье?
Лучше уж, снабжение, танкер нагадай.

Солнце незакатное, и мы в районе Весты,
И штурвал послушный в стосковавшихся руках.
Ждите нас невстреченные школьницы - невесты
В купольно-асфальтовых лунных городках.


:)
dzz: Dizzy の冬 (Default)
Подарок археологам будущего от метростроителей настоящего.

Наши постапокалиптические потомки наверняка придумают красивую версию легенды, изображенной на стене подземного храма...

Pictographic-Legend.jpg

:)
dzz: Dizzy の冬 (Default)
Если переделать китобойные суда под плавучие фермы для майнинга биткоинов, то они превратятся в битокойные

:)
dzz: Just for SuperMind brain mode (ideas)
Лёгкой перестановкой букв "толстенная ветровка" превращается... в "ветренную толстовку"!

:)))
dzz: For some unusual things (Fingerprint)
Странно, что РВСН не участвуют. Им можно было бы даже не выезжать к месту проведения :)
dzz: Dizzy の冬 (Default)
...на стр. 17 вместо слов "был принят эталон" следует читать "был принят этанол"...
dzz: Dizzy の冬 (Default)
«Ладно-ладно, Шедька, я тебя покормлю. Ты будешь сытый и толстый как динозавр»
dzz: プログラマ (Programming)
Охранно-Пожраная сигнализация
dzz: Dizzy の冬 (Default)
Сначала в доме поселился салон красоты, потом - магазин пива. Совокупная вывеска радует прохожего сокровенными смыслами:

Beauty and Beer

Похоже, вышел достойный соперник салона красоты "Носорог" :)
dzz: Dizzy の冬 (Dizzy-Haru)
"Рыбий жир Омега-3".
Что же у него внутри?
Там внутри немного жира
И бюджет захвата мира.

:)
dzz: Dizzy の冬 (Dizzy-Haru)
Если что-то нельзя запретить... В общем, Русская православная церковь начнет отмечать День святого Гиннеса Патрика. Патамушта один из самых народно любимых в России святых, даром что ирландец и католик ;)))

Интересно, Валентина, в противовес которому аж целый новый праздник изобрели, тоже возглавят?
dzz: Dizzy の冬 (Dizzy-Fingerprint)
Рекламный слоган "KFC - это моё!" придумал явно кто-то из мажоритарных акционеров :)))
dzz: Dizzy の冬 (Dizzy-Fuyu)
Проехал мимо такси с надписью "Живой звук" во всё заднее крыло.

Интересно, там водитель на ходу играет или в экипаж входит музыкант на заднем сиденье? :)))
dzz: Dizzy の冬 (Dizzy-Fuyu)
Не входить с мороженым, роликами, тележками, собаками... И вообще, нечего тут стоять!

NoWay
dzz: Dizzy の冬 (Dizzy-Fuyu)
no-shops
dzz: Dizzy の冬 (Dizzy-Fuyu)
К линейке шампуней "Черное мыло Агафьи против перхоти" и "Черное мыло Агафьи против выпадения волос" почему-то хочется добавить "Чёрное мыло Агафьи против Проктера-и-Гэмбла" :)

З.Ы. ЖЖ тормозит сегодня просто нереально. Опять что-то улучшили?
dzz: Dizzy の冬 (Dizzy-Fuyu)
В народном (и не очень) песенном творчестве России широко отражён образ некого Отто Манна:

"...Скажи мне правду, Отто Манн..."
"...Отто Манн зовёт за реку Дунай..."
"...Любо, братцы, жить! С нашим Отто Манном не приходится тужить..."

И.т.д.

Есть мнение, что это был, судя по форме имени, готский воин, добравшийся до древней Руси. Не попавший в официальные хроники, но поразивший современников своим полководческим талантом, храбростью и удалью :)))

P.S. Про персонажа из Симпсонов знаю, но это явно не он.

З.Ы. Отто-Маннская империя :)))
dzz: Dizzy の冬 (Dizzy-Mate)
Лети, юный Скайуокер. И да пребудет с тобой подъёмная сила! :)

Profile

dzz: Dizzy の冬 (Default)
dzz

August 2018

S M T W T F S
   1234
567891011
1213 1415161718
1920 2122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 24th, 2025 08:27 am
Powered by Dreamwidth Studios