dzz: Dizzy の春 (Default)
[personal profile] dzz
Вырезал печать. Осталось научиться каллиграфии ;)



На оттиске - стилизованный иероглиф misago (морская скопа), мой псевдоним в давнишнем конкурсе переводов хайку. Материал печати - мыльный камень, резал (ужас-ужас) тонкой отвёрткой.

Date: 2012-03-18 07:29 pm (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com
С иероглифами всегда так - редко-редко когда есть графическая связь между понятием и картинкой.
Правая часть - (鳥) "птица", а 4 ноги у курицы - давняя мечта человечества ;)))

Date: 2012-03-19 12:24 am (UTC)
From: [identity profile] eugene-gu.livejournal.com
А слева - твой портрет с кальяном? ;)

Date: 2012-03-19 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com
Нет, это чёрный кот в темноте ;)

Date: 2012-03-19 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] scheddi.livejournal.com
По какой-то странной ассоциации представила себе кентавра с крыльями... Это уже не шесть конечностей, а восемь...

Date: 2012-03-19 01:28 pm (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com
Восемь конечностей - это Слейпнир ;)

Date: 2012-03-19 05:51 pm (UTC)
From: [identity profile] scheddi.livejournal.com
Слейпнир - это такая лошадь, как вот здесь? :)

Date: 2012-03-19 06:51 pm (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com
:))))))

Date: 2012-03-19 06:58 pm (UTC)
From: [identity profile] kholod.livejournal.com
Там видно шесть ног и четыре уха

Date: 2012-03-20 06:37 am (UTC)
From: [identity profile] scheddi.livejournal.com
Ног там точно восемь, просто две не видны :)
А уши... надо бы почитать первоисточники, упоминается ли где-нибудь количество ушей у восьминогого коня...

Date: 2012-03-22 08:56 am (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com
С ушами там, вроде, всё обычно было. Хотя, Один его знает... ;)

Date: 2012-03-22 10:31 am (UTC)
From: (Anonymous)
:)

April 2026

S M T W T F S
   1 2 34
56 7 891011
1213141516 1718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 21st, 2026 03:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios