Фантастические люди!

«Во время распития алкогольных напитков двое мужчин решили поиграть в «русскую рулетку» из травматического пистолета»

В русскую рулетку. Из пистолета. Богатая идея.
Или там, всё-таки, был револьвер и журналист традиционно не понимает разницы?

(no subject)

Одно и то же жаргонное слово может означать в различных смысловых доменах совершенно разные понятия. Например, "репа" у музыкантов - репетиция, а у сисадминов - репозитарий.

В принципе, ничего удивительного.

Но очень забавно слышать в течение одного дня такое слово в разных контекстах от одного и того же сисадмина-музыканта ;)