(no subject)
Jun. 17th, 2016 12:38 pmОдно и то же жаргонное слово может означать в различных смысловых доменах совершенно разные понятия. Например, "репа" у музыкантов - репетиция, а у сисадминов - репозитарий.
В принципе, ничего удивительного.
Но очень забавно слышать в течение одного дня такое слово в разных контекстах от одного и того же сисадмина-музыканта ;)
В принципе, ничего удивительного.
Но очень забавно слышать в течение одного дня такое слово в разных контекстах от одного и того же сисадмина-музыканта ;)
no subject
Date: 2016-06-16 10:11 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-16 10:58 am (UTC)"Правильный калабас изготавливается из тыквы южноамериканского индейца"
no subject
Date: 2016-06-16 01:40 pm (UTC)про музыкальную и сисадминовскую репу не слыхала)