Нет, неправильный термин, внутренне противоречивый. Сам посуди, если "эксплуатацию" понимать, как было при капитализме (при социализме, как известно, наоборот), т.е. сгоняние семи потов и сдирание восьми шкур, то неопытная эксплуация - это не вообще не эксплуатация, а дом отдыха.
Лучше рассмотри обратный термин: "опытная эксплуатация". Является синонимом "особо жестокой эксплуатации" и "вгонянию в гроб". :)
no subject
Date: 2011-04-26 05:19 pm (UTC)Лучше рассмотри обратный термин: "опытная эксплуатация". Является синонимом "особо жестокой эксплуатации" и "вгонянию в гроб". :)
no subject
Date: 2011-04-26 05:36 pm (UTC)Именно как антоним "опытной"