dzz: Dizzy の冬 (Default)
[personal profile] dzz
Акасата нахамара

Думаете, японская фраза? Действительно, японская. Только не фраза, ибо смысла не имеет.

Это первые слоги рядов каны (слоговой азбуки) в порядке следования сверху вниз.
Мнемоническая фраза ;)

а - ка - са - та - на - ха - ма - ра

А в каждом ряду - модификация по гласной (а - и - у - э - о), т.к. ряд КА выглядит как "ка - ки - ку - кэ - ко"

Date: 2003-09-24 12:04 am (UTC)
nine_k: A stream of colors expanding from brain (Default)
From: [personal profile] nine_k
О, теперь понятно, откуда JRRT срисовал принцип построения tengwar :-) Только там не слоги, а отдельные буквы, но принцип вариации по 2 измерениям тот же.
Или он ещё где встречается? Я больше нигде не видел.

Date: 2003-09-24 02:17 am (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com
Вроде как, нигде больше...

На самом деле, в кане есть ещё вариации чтения, обозначаемые специальными значками.

Date: 2003-09-24 02:35 am (UTC)
nine_k: A stream of colors expanding from brain (Default)
From: [personal profile] nine_k
Ну, в tengwar вообще нет "нормальных" знаков для большинства гласных, и они обозначаются диакритикой в некоторых из modes (в quenya, например).

Главное -- "периодическая система звуков" похожая.

Date: 2003-09-24 03:56 am (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com
отсутствие знаков для гласных - это как раз нормальная практика письменности в архаичных версиях разных языков. Ещё в шумерской клинописи гласные опускались как очевидные...

А периодическая система звуков - это да. Хотя, тут, скорее, речь о ПАРНЫХ звуках.

Date: 2003-09-24 04:11 am (UTC)
nine_k: A stream of colors expanding from brain (Default)
From: [personal profile] nine_k
И там, и там по разным осям отслежены разные закономерности.

В хирагане -- начальная согласная и конечная гласная, в tengwar -- тип звука и его модификация (скажем, звонкость, мягкость, etc).

Date: 2003-09-24 01:28 am (UTC)
From: [identity profile] serge-nk.livejournal.com
Коментарии к Пу Сунь Лину читаешь ;)

Date: 2003-09-24 02:01 am (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com
Пу Сунь Лин - китаец, он-то тут причём?
В японском и китайском только иероглифика отчасти совпадает, фонетика там СОВСЕМ разная.

Date: 2003-09-24 02:11 am (UTC)
From: [identity profile] serge-nk.livejournal.com
А, я пропустил, что это японский :)

Date: 2003-09-24 02:15 am (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com
Вот, такие как ты и организуют потом рестораны японско-китайской кухни... Де-скать, всё одно, Япония, Китай - где-то там, на востоке...

Date: 2003-09-24 02:16 am (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com
;)))))))

Date: 2003-09-24 02:22 am (UTC)
From: [identity profile] serge-nk.livejournal.com
Не, твои зававания в конце напомнили коментарий к Пу Сунь Лину. Про чтение Конфуция :)

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 07:59 am
Powered by Dreamwidth Studios