Прожекторское...

Понравилось переводить "concept vision" как "видимость концепции".
"У нас есть видимость концепции развития..."

:)

Не в обиду владельцам Mercedes G-classe

Почему-то выражение "эстетика гелендвагена" неуловимо напоминает мне фразу "грация носорога" :)
Машина, конечно, хорошая, но совершенно антиэстетичная...