dzz: Dizzy の冬 (Default)
[personal profile] dzz
Мы все знаем Тредиаковского по радищевской цитате "Чудище огромно, обло, озорно, стозевно и лаяй" и, в меньшей степени, по упоминаниям о "литературной войне" с Сумароковым в учебнике истории. Эдакий символ архаичности стихосложения начала-середины 18-го века.

А ведь у Василия Кирилловича были стихи, вполне годные и сегодня, с небольшой поправкой на особенности языка той эпохи...

ОПИСАНИЕ ГРОЗЫ, БЫВШИЯ В ГААГЕ

С одной страны гром,
С другой страны гром,
Смутно в воздухе!
Ужасно в ухе!
Набегли тучи,
Воду несучи,
Небо закрыли,
В страх помутили!
Молнии сверкают,
Страхом поражают,
Треск в лесу с перуна,
И темнеет луна,
Вихри бегут с прахом,
Полоса рвет махом,
Страшно ревут воды
От той непогоды.
Ночь наступила,
День изменила,
Сердце упало:
Всё зло настало!
Пролил дождь в крышки,
Трясутся вышки,
Сыплются грады,
Бьют ветрограды.
Все животны рыщут,
Покоя не сыщут,
Биют себя в груди
Виноваты люди,
Боятся напасти
И, чтоб не пропасти,
Руки воздевают,
На небо глашают:
"О солнце красно!
Стань опять ясно,
Разжени тучи,
Слезы горючи,
Столкай премену
Отсель за Вену.
Дхнуть бы зефиром
С тишайшим миром!
А вы, аквилоны,
Будьте как и оны:
Лютость отложите,
Только прохладите.
Побеги вся злоба
До вечного гроба:
Дни нам надо красны,
Приятны и ясны".


Ну прелесть же! :)

Date: 2020-09-16 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the category: Литература (https://www.livejournal.com/category/literatura?utm_source=frank_comment).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

Date: 2020-09-16 12:15 pm (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com
Да. И "поэзия" ещё.

Date: 2020-09-16 12:25 pm (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Прекрасно

Date: 2020-09-17 08:39 pm (UTC)
From: [identity profile] x-llyric-z.livejournal.com
Так это же фольклорные обрядовые и прочие песенки-приговорки!
.
Вот, например, почти первое, что подвернулось:
.
Солнце обогрело,
Лето повелело:
Трижды окунуться,
Нырком пройти,
Из-под воды вон уйти.
.
Вылейся, водичка,
Да по рукавичку:
Под пень,
Под колоду,
К лягушкам, к болоту.
.
Раз, два,
За борта!
Три, четыре,
Подхватили
Да поплыли!
.
Ветер-ветерцо,
Не дуй мне в лицо,
А дуй мне в спину,
Что идти было в силу.
.
Мотылек-витилек,
Принеси нам ветерок:
От ворот в поворот
Гнать кораблик в ручеек.
.
Вей, вей, ветерок,
Натяни парусок,
Гони стружóк
С запада на восток.
.
Легкое суденышко,
Золотое донышко,
Серебряное весельцо,
Мыщатое деревцо,
Зеленые трали.
Плыви, суденышко, подале!
.
Дед Сысой,
Тряси бородой
Гони ветрило,
Чтобы лодка плыла.
Мелки ручейки,
Несите стружки
С тихой воды
До великой реки.
.

December 2025

S M T W T F S
  12 3456
7 8 9 10 11 1213
14151617181920
21222324252627
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 31st, 2025 07:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios