Слово "портировать" есть калька с англ. "to port", жаргонного выражени, обозначающего перенос программы с одной программной и/или аппаратной платформы на другую. Обычно этот процесс сопровождается определёнными переделками, необходимой подгонкой под новое окружение.
"Портирование" чужого персонажа, тем более под другим именем и с другим набором характерных черт я никак не могу счесть ущемлением чьих-либо прав. (И вообще я copyright совершенно не жалую.)
no subject
Date: 2005-01-19 11:58 pm (UTC)"Портирование" чужого персонажа, тем более под другим именем и с другим набором характерных черт я никак не могу счесть ущемлением чьих-либо прав. (И вообще я copyright совершенно не жалую.)
no subject
Date: 2005-01-20 10:20 am (UTC)no subject
Date: 2005-01-20 10:30 am (UTC)