Oct. 28th, 2004

dzz: Dizzy の春 (Default)
Рекламная растяжка поперёк улицы Обручева вызывает ассоциацию языкового дежа-вю.

...Обувной супермаркет Маттино...

В слове "мАттино" слышится что-то родное и, вместе с тем, иноземное.
Сразу вспоминаются Митино, Марфино и Марьино.
Думается: какой идиот так странно деревню назвал?

И только потом доходит, что лавка итальянская и читается "маттИно", с ударением на "И" :)
dzz: Dizzy の春 (Default)
Иногда возникает желание слушать одну и ту же мелодию по кругу до тех пор, пока она не перестанет нравиться, трогать, вызывать сильные чувства. А когда наступает состояние насыщения, мелодия перестаёт крутиться в голове, оставаясь тонким следом где-то в сыто урчащем подсознании :)))

"Доктор, я маньяк?" (с) :)))

April 2026

S M T W T F S
   1 2 34
56 7 891011
1213141516 1718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 25th, 2026 04:12 am
Powered by Dreamwidth Studios