Жили у бабуси... (японская народная)

Жили у бабуси
Два весёлых буси (*)
Один - в сером, другой - в белом,
Кланялись бабусе.

Мыли буси гэта (**)
В луже у кювета,
Один - в сером, другой - в белом,
Спрятались - и нету.

«Ой!», - кричит бабуся -
«Ой, пропали буси!
Если сразу не найду их,
В море утоплюся!..»

Выходили буси,
Кланялись бабусе -
«Мы ходили в супермаркет
За сакэ и суси...»(***)

(*) буси - воин, самурай (яп.)
(**) гэта - тапочки (яп.)
(***) сакэ - вино, суси - закуска (яп.;)

Альфаспам

Из Альфабанка, где у меня когда-то была зряплатная Visa, на реальный почтовый ящик (в подъезде висит) упал красочный спам в виде буклета.

Основная идея документа - рассказ о прелестях перевода счёта из просто-Альфы в Альфу-Экспресс (Альфа сливает всех физических клиентов в специально созданное подразделение, причём, автоматически перевести счёт они, видимо, не имеют права). Несколько поразила мотивационная фраза из буклетного FAQ-а:

Вопроc: Почему я должен переходить в Альфабанк-Экспресс, если мой счёт в Альфабанке меня полностью устраивает?

Ответ: Потому, что ВАМ ТАК БУДЕТ УДОБНЕЕ.