Lang.Дыбр

[dzz]

Пара наблюдений за родным языком:

1. Занятно, что слово "вкуснятина" в русском имеет ту же конструкцию, что и "говядина", "курятина", "крольчатина", "медвежатина" и т.п. При этом нет ни одного названия растительной пищи, укладывающейся в данную схему. Таким образом, по-русски "вкусно" - это МЯСО.

2. Отмывание государственных денег, судя по лексике - старинная русская традиция. У нас налоги так прямо и назывались - "мыто" ;)

Comments

[dzz.livejournal.com]

Гхм, гусары,... "хреновина" - это, всё-таки, не еда.

[litophage.livejournal.com]

Ну ни разу не еда

[dzz.livejournal.com]

Честно говоря, не знал такой приправы. В словарях слово есть, но указывается как "разговорное, региональное". Основное значение слова "хреновина", всё-таки, несколько иное.

[litophage.livejournal.com]

Да я в курсе :) Но раз уж пошли такие изыскания, грех было не упомянуть.