О терминологии

[dzz]

Встречал в практике и "человеко-дни", и "man-days", а вот с "мэн-дэями" сталкиваюсь впервые.

По мнению заказчика, у нас в проекте 420 "мэн-дэев".

Facepalm :)

Comments

[dzz.livejournal.com]

Помню ;)

"Дедлайн", кстати, уже прочно вошёл в общеупотребительный лексикон. "Под новый год к хорошим девочкам и мальчикам приходит Дед Мороз, а к плохим - Дедлайн"...