dzz: Dizzy の冬 (Default)
dzz ([personal profile] dzz) wrote2003-10-21 12:06 pm

Ура!

Я понял причину популярности всего американского в Японии!
Просто слова "рис" и "Америка" записываются одной и той же кандзи ;)))))



ベイ - rice
マイ - America (United States)

[identity profile] lavinya.livejournal.com 2003-10-21 01:38 am (UTC)(link)
Конгениально!

[identity profile] http://users.livejournal.com/ninge_/ 2003-10-21 03:19 am (UTC)(link)
все с ними понятно:))

[identity profile] david-m.livejournal.com 2003-10-21 07:08 am (UTC)(link)
Осталось выяснить причину популярности всего японского в России. Слова "водка" и "япония" как-то не сильно похожи...

[identity profile] dzz.livejournal.com 2003-10-21 04:23 pm (UTC)(link)
Зато слово "вод-ка" по-японски звучит весьма вопросительно. В смысле "третьим будешь?" ;)))